by admin » Mon Jul 20, 2015 4:04 pm
hello chris, i tested this on our demo and i don't get this problem - it's always properly translated. i think you may be missing language files for paypal and some of your language tags.
the tag used here is usually located in:
\administrator\language\en-GB\en-GB.plg_vmpayment_paypal.ini
VMPAYMENT_PAYPAL_REDIRECT_MESSAGE="Please wait while redirecting to PayPal"
in some cases, the local language files override the global language file:
\plugins\vmpayment\paypal\language\en-GB\en-GB.plg_vmpayment_paypal.ini
maybe you need to sync the files to the paypal's language directory directly.
best regards, stan