Notes and special requests not translated

[gestion@.....com]

Hi

Stan seems the customer note text is not translated in latest OPC versions, I mean the text: "Notes and special requests:" appears in english in every language.

Dont know if they changed the key: COM_VIRTUEMART_CNOTES_CART

Regards

[admin]

hello, thanks, i will check this one. I've read there were a few language changes and i also had a customer who had a problem displaying the field titles when using en-US instead of en-GB.
best regards,
Stan

[admin]

hello, it seems to be a bug with the latest vm version (or transifex file) where they forgot to implement
COM_VIRTUEMART_COMMENT_CART

but it's still used at the cart even when opc disabled. I tested this with latest Slovak language files and i got the same problem. There is no other language key that would suit the field the same way, because

COM_VIRTUEMART_COMMENT

gives
Please write your recommendation....(min. %s, max. %s characters):

Therefore i recommend to add this manually to your
language/es-ES/es-ES.com_virtuemart.ini


What i think had happened is that VM3 moved the customer note to the shopper fields and thus it would be included in a different language file (but it's not yet)

best regards,
stan

[gestion@.....com]

Perfect thanks, I have reported it at VM forum too.

Regards

[gestion@.....com]

Key added by JJK to transifex files, it was indeed missing,

To fix it just download and install updated language packs from http://www.virtuemart.net/community/tra ... virtuemart

Regards